(PG-C) Wai finds her cousin Nuku with his girlfriend, a Pākehā girl. Wai and Nuku argue and Nuku lets a secret slip. His girlfriend is pregnant. Wai is angry and sends Nuku back to the feast.