Tai and Nīkau are given a grand tour, while Amaia’s suspicions grow. Nan is forced to make a heavy decision.